◆二度聞いて、一度物言え　2do kiite 1do mono ie.
  • 解釈：人の話は何遍聞き返してでもよく聞き、自らは余計なお喋りをしないで、口を慎んだ方がよい。
  • Literal：Say only once when hearing it twice.
  • Interpretation：Hear twice befors you speak once.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.